Сегодня день Святого Мартина -

это значит - Новый год и вот-вот - 11.11.10 в 11 часов 11 минут стартует карнавал в Кельне. В отличие от других городов, кельнский карнавал длится долго: с 11.11 и заканчивается аж в следуюшем году 7 марта на Rosenmontag - женский день, когда можно ВСЁ.
Кроме множества клубов в Кёльне есть музей Карнавала и Карнавальная академия.

В прошлом году кёльнцы целовались вопреки свиному гриппу,

(фото февральские на айфон)

но девиз нынешенего карнавального сезона 2010-2011 "Köln hat was zu beaten" вызвал кучу нареканий, потому что это не на кёльнском диалекте, а на Denglisch - англо-немецком суржике и означает что-то вроде: игры слов bieten как beaten, дословно "Кёльну есть что предложить" (ред. schy4ka) А раз "бит", то "есть, что предложить послушать".
"Кёльнский бит", кстати, настроение задает точно такое, как в клипе группы Браво "Московский бит":

Итак, с сегодняшнего дня - открытия карнавала - карнавальные клубы будут еженедельно собираться и карнавалить до февральского Rosenmontag.