четвер, листопада 26, 2009

Слова суть отражения времени

Несложная загадка: итальянский видит здесь улитку, немецкий – обезьянку, финский – кошку, китайский – мышку, в других языках мелькают четверти, хоботы, свинячьи хвосты и собаки. О чем это я?

Анекдот 1. Бригадир учит новичков: «Распальцовка бывает вертикальная, горизонтальная, фронтальная и чисто беспорядочная…»

Анекдот 2. Параграф из нового учебника русского языка.

Для образования существительного от глагола с ударными окончаниями – ать, – ить, – ять и – еть необходимо к глаголу в прошедшем времени единственного числа добавить окончание – ово: вязать – вязалово, кидать – кидалово, бубнить – бубнилово, ходить – ходилово, гулять – гулялово, стрелять – стрелялово, сидеть – сиделово, смотреть – смотрелово.

Исключение.
Следует запомнить глагол, от которого существительное образуется чисто в виде исключения: гнать – гониво.

Анекдот 3. Правило из учебника по новому русскому языку для пятого класса: «Слово чисто является вводным и выделяется запятыми в тех случаях, когда его можно заменить на словосочетание в натуре».

После перестройки мы пережили минимум три словесных волны:
бандитскую, профессиональную и гламурную, а в действительности прожили три важнейших одноименных периода, три, если хотите, моды, разглядеть которые позволяет наш родной язык. Про эти периоды можно философствовать бесконечно, можно снимать фильмы или писать романы, а можно просто произнести те самые слова, и за ними встанет целая эпоха. Это тоже философия, но философия языка. Глупо говорить о его засоренности, глупо вообще пенять на язык, коли жизнь у нас такая.
(Максим Кронгауз "Русский язык на грани нервного срыва")

А вот слова, вышедшие в финал в клубе СЛОВО по количеству поданных голосов. Указывается, сколько процентов участников за них голосовало.

Слово 2009:

антикризисный 16.2%

государственнопредпринимательский 4.9%

девальвация 4.9%

дно (кризиса) 11.3%

ЕГЭ 12.0%

зомбоящик (телевизор) 9.9%

инновация 5.6%

Медвепутия 13.4%

пандемия 14.8%

перезагрузка 7.7%

свиной грипп 17.6%

стрессоустойчивость 5.6%

фуфлопутия 4.9%


Неологизм - 2009:


берУша - (ласково) взяточник 6.0%

брехлАма - реклама, которая брехня и хлам 11.0%


влиЯтель - человек, оказывающий влияние 6.0%


глупырИ - (не)люди убивающие своей глупостью 7.0%


кинодЕл - тот, кто работает в области кино, кинематографист 6.0%


лохолОвка - психологическое или техническое устройство, предназначенное для отлова лохов 7.0%


нанА-технологии - предвыборные подачки 6.0%


нЕхоть - состояние, когда ничего не хочется 11.0%


самозвОн, самозвОнец - тот, кто всюду звонит о себе, саморекламщик 9.0%


седУшка - подушка для сидения 7.0%


спасИбчивый - щедро раздающий "спасибы" 6.0%


сослезотОчиться - сосредоточиться на печальных мыслях; уйти в свое горе. 6.0%


трепортёр - многопустословный репортёр 12.0%



Нетологизм-2009 (неологизмы о сети и комьютерах):


вампьЮтер (от нем. Vampir и англ. Computer), разг. - компьютер по отношению к человеку, впавшему в так называемую компьютерную зависимость; вампьютеризАция - распространение компьютерной зависимости в обществе 18.8%


вир (сокращение от "виртуальный" и одновременно аналог слова "мир") - виртуальный мир, обладающий свойствами реального 21.9%


виртомАн - сдвинутый на сети, маньяк виртуального 12.5%


гУглик - единица известности в интернете (одно упоминание в сети); новейшая информационная валюта 21.9%


нИчность (от "ник") - виртуальная личность 12.5%


осетенЕть - срастись с сетью, "запасть" на ней; осетенЕлый (ср. осатанелый, остервенелый) – наркотически зависимый от сети. 14.1%


сетеЯз - сетевой жаргон 10.9%


френдёж - механическое расширение списка друзей ("фрэндОв") с целью поднятия рейтинга собственного ЖЖ 21.9%


чАтнутый - помешанный на чатах, проводящий в них все время 18.8%


эля (элька, элечка) - электронная почта (ласковое, разговорное сокращение от "электронная", по типу "аська", "клава"), послать по эле, послать эльку 17.2%

Параллельно выборам Слова-2009 профессиональным жюри, проводится конкурс в социальной сети ИМХОНЕТ. Номинаций не пять, а три: Слово, Неологизм и Нетологизм (слова о сети и компьютерах).

И от себя нескольк вебцентов: флиртуал, виртуот, менталнет...

Добавлять по мере!

2 коментарі:

  1. Возьму на заметку "элечку". Мило и симпатично. Гораздо лучше "электронки".
    Не обменяться ли нам элечками, Оленочка? :)

    ВідповістиВидалити
  2. Охотно, Надинька!:) Это так бонтонно!

    ВідповістиВидалити

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...