понеділок, серпня 13, 2012

Бахчисарай - Дворец в садах (без дворца)

Два раза про южную архитектуру - старую и новую
Величественный дом Гиреев опустел!
Где лбами двор
мели покорные вельможи...
Теперь высокий трон, диваны, склепы, ложи -
Змеиное гнездо и саранчи удел.
Здесь вьётся виноград,
там- свод заплесневел...
Валяются в пыли заржавленные ножны...

И гость из дальних стран, без слёз глядеть не может,

Как Валтасаров перст выводит слово "Тлен".




Лишь мраморные вазы невредимы,

Фонтан гарема посредине зала.

Жемчужная вода журчит неутомимо:


"О где же вы Могущество и Слава?


Молчат под каменными плитами могилы О горе!

Всё прошло,
всё Время развенчало".
Адам Мицкевич. Бахчисарай

2 коментарі:

  1. Что-то как-то действительно грустно! Разве что 'Опрыскано' не даёт расплакаться.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Там совсем не грустно, а так пыльно-исторично.
      Но юмора много, это да:)

      Видалити

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...