суботу, вересня 29, 2012

Американская дорога как гипертекст

Штурман с 30-летним стажем, я обожаю "читать" дороги - для меня это остросюжетные книжки и увлекательнейшие фильмы.
А с фотомыльницей есть возможность еще и перечитывать любимые путешествия.
Американская дорога - это всегда поэма, двух похожих нет.
Здесь как нигде читателя-путника поджидают вереницы знаков тайных и открытий чудных,

прилагаемых к панорамным видам и совершенно киношным декорациям и персонажам.
За каждым поворотом вас подстерегает ошеломительная точка бифуркации, покруче сказочного распутного камня,
н-р: В Москву! В Москву!? (с)
Фигня вопрос - каких-то 2 мили. Извините, Антон Палыч, Америка, такая Америка.
Широко, просторно, красиво.
И всюду завлекательные знаки-загадки.

Художника Томаса Кинкейда неместные поругивают за лубочность и китч, а он жесткий реалист, только американский.
Понятно, почему в каждом 20-ом американском доме есть его картинка.





Сюжеты комедий-вестернов прописаны прямо по ходу:
вот то ли снегоход, то ли трактор ехал-ехал,
во что-то въехал,
и дальше поехал.
Нас предупредили, что мы едем в дремучую провинцию,
где живут люди, близкие к природе,
на лицо ужасные, добрые внутри.
Если не понравишься, они и выстрелить могут.
На своей земле у них свои порядки.
В городках немного попроще,
можно выйти из машины, не рискуя нарушить границы частной собственности.
Но смотреть лучше в оба.

Благо, смотреть есть на что


Вот бронепоезд на запасном пути.
Тут пробежали олени, я не успела их поймать в фокус.
Музей Земли это круто
Деревья роскошные
Еще редкое везенье - тут на дорогу выходят люди

Лодки на лужайках означают, что где-то рядом большая вода.
Церковь, украшенную к Халовину, редко можно увидеть
Показалось первое пальчиковое озеро (почему пальчиковое оч скоро расскажу!)
Все четко, есть знак -
есть и амиш.
Обратите внимание на вывеску - OVIDEO - об этом еще будет!
Этого термометра я не разгадала -
некогда было, разглядывала
озеро,
мостик,
домики,
лодки.
О, нам сюда - в Женеву. Нет, не в Ватерлоо, ничего не перепутала. Да, уверена.
Помню, что мы не в Швейцарии и французский нам не понадобится...

7 коментарів:

  1. Какой штатный из тебя фоторепортёр получился, Олена! Охватила, так сказать, все стороны дороги. Градусник тот показывает, что местное отделение благотворительной организации United Way уже собрало 10% от намеченной суммы в 350 тыс. дол.
    Здорово вы прокатились!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Спасибо, Танечка, знала, что ты не оставишь друга в сомненьях)
      Ты мне вот еще что скажи - что означают пятиконечные звезды на домах?

      Видалити
    2. Просто декорация, никакого второго смысла.

      Видалити
  2. Снегоход понравился :)
    И трактор тоже очень забавный.
    Это ваша прошлогодняя поездка, да?

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага, все руки не доходили, то колеса, то крылья, то хвосты)

      Видалити
  3. интересно увидеть все свежим глазом. Мы настолько привыкли к таким надписям и в канаде, например, нам их жуто не хватало, что не подумал бы их щелкнуть. а получилось действительно как в книжке, складно:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Аналогично, на местное глаз замыливается) Я подобное заметила - выходя в Кельн, Бонн, наезжая к детям-родителям в голову не приходит брать фотоаппарат, если только по поводу, а сюда ж на экскурсии богзнаетоткуда ездят:)

      Видалити

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...