четвер, лютого 07, 2013

Папирус своими руками

Ватикан высказал сомнения по поводу
представленного фрагмента коптского текста
на папирусе, в котором содержится фраза 
«Иисус сказал им: «Моя жена…», 
назвав его «сомнительным и противоречивым»
и вероятной подделкой.
(из новостей)

До Луксора нас повезли учиться делать папирусы. Этот мастер-класс входит в число обязательных при посещении Египта, так же как парфюмерный, ювелирный, алебастровый и все они были любопытными и небесполезными как выяснилось.

Осока папирус растет в болотистых местах и в дельте Нила такие есть. Но папируса там уже практически нет.
Эти заросли я сфотографировала на пристани в Луксоре. 
Для античного мира папирус был тем же, что для Европы конопля -
из него делали не только бумагу, но и лодки, крыши, потолки, заборы, матрацы, коврики, веревки, сандалии и корзины. Изготавливали свечи, для чего рулон папируса с фитилем обмакивали в подогретый животный жир. А корни еще и ели.
Папирус-пишсредство дожил до средневековья, но был вытеснен пергаментом, веленем и бумагой.
 
Наш гид Хани представляет местного папирусоведа из карнакского института Папируса, каких здесь на каждом углу. А институтом они гордо именуют любой специализированный магазин, будь то папирусный или парфюмерный с демонстрацией технологии.
 В руках у Хани стебель папируса, его режут на ровные кусочки.
Затем снимают зеленую шкурку.
 Она очень прочная - вот, проверьте сами!
 Треугольную липкую сердцевину строгают на ровные полоски,
 которые раскатывают или разбивают, а потом замачивают в воде.
Вымоченные влажные полоски раскладывают на ровной поверхности
внахлест плетенкой
и помещают под пресс. Раньше прессом служили каменные плиты, лежащие на солнце.
После сушки листы еще раз шлифуют или прокатывают для полировки. Готовые листы "склеивают" по кромке в длинную ленту и скатывают ее в свиток.
Листы папируса мнутся, но не ломаются, а воде расползаются на полоски.
Туристам предлагают почувствовать себя фараоном - подписать папирус именным картушем - вертикальными иероглифами в овале. 
В сухости папирусы легко живут от 200 лет и  дольше, но гниют от влаги (химсостав папируса: 57% целлюлозы, 27% ​​лигнина, 9% минералов и 7% воды, целлюлоза воспламеняется при температуре 275 С). В Европе срок годности папируса всего лишь 10 лет, так что покупать сертифицированный листик, чтобы его нашли с вашим именем через 6000 лет нет ни малейшего смысла.
Кстати, на берегах Нила профессия писца была второй по респекту после фараона.
"Будь писцом! Это освободит тебя от податей, защитит тебя от работ всяких, удалит тебя от мотыги... и не будешь ты носить корзину... Не будешь ты под владыками многими и под начальниками многочисленными".
(из наставления на старинном папирусе)

Типа институт папируса, но там продают папирусы с сертификатом.
На улицах по фунту за штуку - "папирус" из высушенных банановых листьев.
Зигхильд - отчаянная садоводка и, когда они с Ингмаром пытались под покровом ночи выкопать папирус на развод, то из темноты аки тать возник человек в халате и активно помешал им.  После непродолжительного торга человек предложил купить росток за 5 евро.
У нас тоже было сильное искушение увезти стебель папируса для "сделай сам", но мы его зачем-то преодолели. Но было так близко, так возможно...
Внизу, у ног, желтел водой священный Нил, 
Где ныне барка Ра уже не гнет папирус... 
(В. Брюсов)

4 коментарі:

  1. У меня эти папирусы раньше дома росли.
    Но вот что-то из них (на них) строгать (увековечивать) мысли не возникло. Развести новые, что ли?

    ВідповістиВидалити
  2. Буш смеяццо - теперешние египетские завезены из Франции, растут там с 60-х годов прошлого века) Не твои, случайно?)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Фигасе!
      Не знала.
      Вот так мы им помогли биоразнообразием! (гордицца).
      А свои я у свекрови брала.
      Их очень смешно размножать: срезаешь ветку, ставишь головой в воду, а через пару недель из головы вырастают корни!

      Видалити
    2. Круто, расскажу Зигхильд, она ими увлеклась)

      Видалити

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...