суботу, серпня 03, 2013

Гиссенское остроумие в бетоне и металле

Гиссенцы с нескрываемой симпатией и большой иронией относятся к своему городу.
Например, центровую бетонную пешеходную дуру развязку с тремя дырками называют Elefantenklo или E-Klo (Слоновий туалет).

Горожане уверены , что это "Praktisch, hässlich und ein einzigartiger 68er" - практично, уродливо и уникально, т.е. символ архитектурной безвкусицы 1968 года.
И граффити в тему укромном месте.
Понимают стебутся, любят и берегут.
Или вот еще гордость города -
Schlammbeißer (Кусатель грязюки, по-русски - *овночист).
Это нелестное прозвище стало уверенной составной частью бессознательного Gießener - народной души. Им по сей день самоназываются клубы, союзы, кораблики, снимается одноименное кино и посвящаются стихи.
В старом Gießen канализации не было,  туалеты как лифты пристраивались к внешним стенам домов и фекалии по наружным деревянным трубам-рукавам стекали в деревянные же ведра. Дома стояли плотными рядами, а чаны - в узких просветах между. Длинными жердями с железным крючком ведра с экскрементами выволакивались и вывозились на тачке. Не сами выво-выло, а этими самыми Schlammbeißer. Летом эта смрадная  операция была особенно невыносима, но плата за удобства всегда высока.
По городскому указу нечистоты вывозились исключительно по ночам, а осенью использовались как удобрение на полях на горе Rodtberg.
Так что *овночистов любили и берегли.
Еще одно пристрастие гиссенцев - летучие мыши. Их изучает целая кафедра местного университета, а городские парки полны Fledermauskasten - "скворечников" для летучих мышей и Fledermaushotel - отелей для оных. 
Городской театр зовут "Ein Denkmal bürgerlichen Gemeinsinns" - Памятником буржуазного здравого смысла
Bildhauersymposium подарил городу шесть скульптур на тему "камня и стали".
Henrik Wieneke "Hades" / Ад.
Dieter Oehm "Überirdischer Stein" - Надземный камень
Паучок и паутина перекликаются
с паутиной из рентгеновских лучей.
Это памятник Рёнтгену, практиковавшему в местном уни и завещавшему похоронить себя в Гиссене.
Дино - этими дурами нынче никого не удивишь.
Местный уни 1606 годика носит гордое имя Юстуса фон Либиха - отца органической химии.
Гимназия Либиха
Помните пресловутое "Слабое звено"? Так вот, его придумал Либих. Закон минимума барона Либиха гласит, что продуктивность культурных растений, в первую очередь, зависит от того питательного вещества/минерального элемента, который представлен в почве наиболее слабо.
Образным представлением этого закона служит "бочка Либиха": вода при наполнении бочки начинает переливаться через наименьшую доску в бочке и длина остальных досок уже не имеет значения.
Карочи, воды в бочку войдет ровно столько, сколько позволит самая короткая планка.
Еще карочи, щастье начинается с нижней планки - первый велик круче шестой Ламборгини.
Пишут, что экономическая "бочка Либиха" глобального рынка уже полна, не важно, какой высоты будут другие доски - высота наполнения определяется самой низкой доской, т.е. лимитирующим фактором. И этот фактор - природные ресурсы.
Аптека и аптекарь.
Оооо, этот Блау-Мяу

стережет места для курящих
и подслушивает Drei Schwätzern - главных городских сплетников.
А им уж есть, чем поделиться!..
Чем ужинал в ресторанчике Zum Löwen в 1772 году Гете? И с кем ночевал...
И как мы переливаем из пустого в порожнее с видом трепетным...
А еще сегодня НЕТ "Кальмаров-гриль с уксусно-масляным салатом и хлебом за 10,90".
Потому и уличный бизнес нынче небезопасен -
какими кругами не ходи!
Но ангельская аптека
решает все проблемы.
Пизанская колокольня - самое старое здание в центре города.
Местный музей
расскажет еще больше - 
про демократа и писателя Георга Бюхнера (1813-1837), что анимировал лозунг: "Мир хижинам, война дворцам", поставив его эпиграфом к прокламации-воззванию "Гессенского сельского вестника" (1834), обращенному к гессенским крестьянам: "Правительство – пиявка, ползущая по вашему телу, князь – голова ядовитой твари, министры – ее зубы, чиновники – хвост. Вся эта голодная нечисть, все благородные господа, которым герцог раздает выгодные местечки, сосут кровь из нашей страны".
Не зря учебник сравнительной анатомии, написанный 23-летним Бюхнером, изучали в ВУЗах вплоть до середины ХХ века.
С 1923 года вручается премия сценариста Бюхнера - наивысшая награда Германии в области прозы.
Мне лично особо симпатична его пиеса" Леонс и Лена" с принцем Леонсом и принцессой Леной из страны Попо и страны Пипи.
Для борьбы со скукой прежней жизни Леонс рекомендует Лене: "Мы распорядимся разбить все часы, запретить все календари и считать часы и месяцы лишь по цветочным часам, лишь по цветению и плодам". Так и вышло.

Самый знаменитый интерактивный музей Гиссена называется Математикум и посвящен - догадайтесь чему? Прально, математике. Говорят, там даже тупой становится гениальным математиком, потому что математики бывают гениальные или никакие.

С харчем в Гиссене тоже все OK - с конца Второй мировой войны и до середины 2007 года тут  располагался центральный американский склад, снабжавший продуктами и товарами гражданского назначения американских военнослужащих и их семьи в Европе.
матпомощь: 1,2,3

Про уничек и интеллектуальный ботсад (сад для ботаников) читайте в сл. посте...

0 поговорили:

Дописати коментар

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...