понеділок, лютого 18, 2013

Когда поют колоссы

(Кричит сфинксу) Кривая! Кто ты?
ГОЛОС (из-за сфинкса).
Ach, Sphinx, wer bist du?
ПЕР ГЮНТ. Вот так диво! Эхо
Лопочет по-немецки!
ГОЛОС. Wer bist du?
ПЕР ГЮНТ. Совсем как немец! Это наблюденье
Прелюбопытно, - ново и мое!
(Записывает в книжку)
«Немецкий отзвук. Диалект берлинский».

Когда-то после древнего землетрясения одна из статуй Мемнона запела. Летом распевалась в 5 часов утра, а зимой давала сольник в 7 часов, и так часа по два кряду. Ученые подыскивали диагноз - то ли это был эффект восходящего ветра, то ли эолова арфа, а может колебания резонаторов Гельмгольца или эффект Тревельяна, или вообще все вместе - в едином мнении так и не сошлись.
А в 3-м веке н.э. хозяйственный любитель порядка и ремонтов Септимий Север (193-211 н.э.) приказал подремонтировать памятник и звуки Мемнона людям стали не слышны.

ПЕР ГЮНТ. И в самом деле… показалось мне,
Что статуя те звуки издавал!
То – музыка прошедшего. Я слышал,
Как голос каменный то повышался,
То понижался… Надо записать
И передать затем на обсужденье
 Специалистов. (Заносит в записную книжку.)
«Статуя поет. Я слышал звуки явственно довольно,
Но текста песни разобрать не мог.
Все это, несомненно, чувств обман.
Я больше ничего на этот раз
Достойного внимания не встретил».
(Идет дальше)

Цитаты из оперы Э. Грига на поэму Г. Ибсена "Пер Гюнт"

5 коментарів:

  1. когда поют колоссы, спокойно сфинксы спят, ага :)

    ВідповістиВидалити
  2. Какие они были великие все же, эти люди.... Все-таки для человека нет ничего невозможного ... А мы сейчас строим из стекла и бетона...

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. И не говори, обмельчал род людской)
      Хотя, может, они были из другого рода-теста?

      Видалити

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...