неділю, грудня 19, 2010

Tannenbäume или Елочки зеленые

маленькой елочке холодно зимой.
из лесу елочку взяли мы домой.
народно-хороводная 

новогодние
ели, как короткий сон,
тридцать лет прошло.
Басё

видит знак -
вот идут пилигримы
зимнею тропой
сама 




елочная Джульетта
на балконе грустит
Ромео так близко,
но крепки корни
сама опять
скованные одной цепью,
связанные одной целью...
Илья Кормильцев


прикинулся елкой фонарь.
изогнул шею,
да не туда
сама, все сама

здесь лапы у елей дрожат на весу,
здесь птицы щебечут тревожно
живешь в заколдованном диком лесу,
откуда уйти невозможно
и думаешь ты, что прекраснее нет,
чем лес заколдованный этот
В.Высоцский
им бы сейчас,
попивая сакэ, любоваться
дивной картиной,
нет, бродит зачем-то народ,
топчет на улицах снег!
Таясу Мунотэкэ

монахини рассказ
о прежней службе при дворе...
кругом глубокий снег.
Басё

Адвент такой адвент

0 поговорили:

Дописати коментар

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...